Der Angriff wurde der Polizei kurz nach 21.15 Uhr am Donnerstag telefonisch gemeldet, wie die Stadtpolizei Zürich am Freitag mitteilte. Vor Ort an der Zahnradstrasse trafen die Polizisten einen 49-jährigen Mann an. Er musste nach einer Erstversorgung vor Ort ins Spital gebracht werden.
Gemäss ersten Erkenntnissen wurde das Opfer unvermittelt von drei männlichen Unbekannten attackiert. Nach der Tat verliessen die Aggressoren den Ort mit einem Auto in Richtung Hardstrasse.